La ville arrête tous les chiens non autorisés. Spike a une licence. Tyke aussi. Un parasite non autorisé vole le permis de Tyke ; Tyke se fait mettre sous le collet et la chasse est lancée.