Quand les honnêtes gens sont déjà couchés, ça s'anime au pub du coin. Les habitués ont la vie bien remplie, et pour ces types en chaleur, aucune jupe n'est trop courte ni aucune fille trop jeune. Bien sûr, les choses peuvent mal tourner, surtout quand les filles sont consentantes mais inexpérimentées et que les clients sont trop lubriques. Heureusement, il existe dans cette petite ville un établissement mal famé mais très populaire. Là-bas, on peut se défouler à sa guise.