Raging Balls of Steel Justice

Une poignée de prisonniers a réussi à s'échapper d'un fourgon de transfert et a pris un otage. Les criminels menacent de le torturer si la police ne cède pas à leurs revendications. C'est à Chuck Steel, le flic rebelle, mais meilleur élément de la brigade, d'intervenir pour rétablir la situation, accompagné malgré lui du dernier rookie en date : un robot policier.